Qué es Esforzarse en la Gracia - 2 Tim 2-1-10 - Enero 3 del 2010

La Gracia puesta en acción,

en la vida de un discípulo.

2 Timoteo 2: 1-10

El apóstol Pablo le anima/exhorta a su discípulo Timoteo a “esforzarse en la gracia”.

¿Qué es “esforzarse en la gracia”?

Esforzarse en la gracia = Pelear  valerosamente, competir seriamente y trabajar arduamente por aprender verdades divinas y guardarlas en el corazón y en la memoria; para luego transmitirlas a los escogidos de Dios; de tal manera que se alcance con el evangelio de salvación a todo el mundo.

Un buen siervo, soldado de Cristo es aquel que:

1.       Pelea de todo corazón por la buena causa. – Sufre como soldado. V. 3

2.       Compite según las normas establecidas (lealtad) – Lucha como atleta. V. 5

3.       Trabaja con energía. – trabaja como labrador. V. 6

Para llegar a recibir una gloriosa recompensa. (vv.10b-13)

Tú.  Pronombre personal.

En primer lugar en la oración. Énfasis en griego. Su posición y aparición indica que otros han fallado en lograr el propósito que sigue en la oración. Mientras otros han fallado, TU, esfuérzate… sigue…

Algunos que no se esforzaron:

·         Los Gálatas. 3:1 y 5:13

·         Himeneo, Fileto y Alejandro.  1 Tim. 1:18-20; y 2 Tim. 2:16-18

ESFUERZATE. Ingl. “be strong”.  Gr. “endunamo”. (en= en;  dunamis=poder)

Sé fuerte. Esto es en el imperativo actual y se indica el crecimiento continuo de la fuerza y la resistencia que se puede reunir para seguir adelante y no apartarse (cf. Ef 6:10 y ss.). 

Hacer capaz…. Capacitarse… Timoteo por si mismo no podía hacerse fuerte. La voz pasiva del verbo indica que: “las disciplinas que Timoteo debe desarrollar”, esas son las que le harán más fuerte.

¿Cuáles son dichas disciplinas?

1.       Como soldado en servicio activo – comprometido en una campaña. (Devoción de todo corazón)

SUFRE PENALIDADES. V.3 y 9. kakopatheo (κακοπαθέω, 2553), (de kakos, malo; pathos, sufrimiento).

Significa sufrir penalidades, tal como lo traduce la RV en 2 Ti 2.3 y 9; «soporta las aflicciones»

·         (4.5)) "a soportar el mal",

·         "saber cómo soportar el mal",

·         “ingl= endure = sufrir sin rendirse”,

·         “ing. = hardness = dureza, rigor”

Timoteo, como un noble soldado de Jesucristo (que le pertenece a Jesucristo y está comprometido con la causa de Cristo en la guerra, cuya cruz va siempre delante):

·         no debe retraerse,

·         | EL Compromiso con la campaña de Cristo, de enseñar a los hombres fieles, va más allá de cualquier otro compromiso. |

sino debe estar dispuesto a sufrir trabajos; que en esta conexión,

o    significa aun más que vivir sin comodidades.

o   Implica soportar la persecución (2 Tim. 3:12)

·         En el campo de batalla, el soldado debe, satisfacer a su comandante.

o   No se manda por si solo.

o   No evalúa las ordenes para considerar si cumplir o no. Solo se obedece.

o   Si hace lo que su comandante le dice, el éxito de la misión será seguro.

o   Si no hace lo que su comandante le dice, las vidas de otros compañeros y la suya propia corren peligro.

2.       Devoción de todo corazón no es todo lo que se necesita. Hay que  competir con Disciplina las reglas.

LUCHA COMO ATLETA. Ingl. “Strive for a masteries” lit= “esmerarse por la excelencia (el mejor lugar)”  ‎Gr. athléœ ‎means literally "to engage in competition or conflict". 

2 Tim 2:5 Sugiere la necesidad de esfuerzo, sacrificio y disciplina.  ‎

‎áthlésis ‎in Heb 10:32-33 evokes the image of public struggle in the arena.

A menos que este atleta compita legítimamente, es decir bajo estricto rigor en toda conformidad con las normas establecidas, no se le podrá dar el premio.

Legitimamente = nomimos (νομίμως, 3545), legalmente, legítimamente. Se usa en 1 Ti 1.8: «la ley es buena, si uno

la usa legítimamente»; esto es, en correspondencia con la intención con la que ha sido promulgada. El significado aquí es que, en tanto que uno no puede quedar justificado ni obtener la vida eterna mediante ella, el creyente debe tenerla en su corazón y cumplir sus demandas. Andando «no … conforme a la carne, sino conforme al Espíritu» (Ro 8.4), la utilizará «legítimamente». En 2 Ti 2.5 se usa de participar en los juegos y de someterse a las normas.

De igual manera, si el hombre que ejecuta un servicio especial para Dios no observa las normas, (predicar y enseñar de acuerdo a la Biblia, y con amor y ejercer la disciplina en el mismo espíritu vv.10-12  ) no recibirá la corona de Justicia que el Juez JUSTO = Dios, que todo lo sabe y todo lo ve; le otorga a aquellos que han cumplido su compromiso legítimamente  ver= 4:8

3.       Trabajar con mucha energía.

TRABAJAR.  GRr.= kopiao (κοπιάω, 2872), relacionado con kopos (que significa golpe, azotamiento, y de ello, un

trabajo pesado que resulta en fatiga, trabajo laborioso, ARDUO). Tiene los dos significados de:

(a) fatigarse,

(b) trabajar duro.

 Se traduce «has trabajado arduamente» en Ap 2.3 («has padecido»; «has trabajado»).  Estar cansado o cansada, como resultado del esfuerzo duro o difícil.

a. "golpear", "el cansancio, como si uno había sido golpeado", y

b. el "esfuerzo" o "problemas"

c. en la prosa es la palabra apropiada para el cansancio físico inducido por el trabajo, el esfuerzo o el calor. 

Expresando un trabajo grave, hace énfasis en el significado del esfuerzo más tenso o extenuante, por ejemplo, el trabajo del soldado en la batalla.

Es de contraste con el perezoso de Proverbios 20:4 y 24:30-31

Si el agricultor trabaja arduamente, debiera ser el primero en participar de las cosechas. Prov. 27:18

Si el siervo de Dios se esfuerza plenamente en la realización de la tarea espiritual, será el primero en ser recompensado.  No solamente será:

·         fortalecida su fe,

·         avivada su esperanza,

·         profundizado su amor,

·         y avivada el don de Dios en él

Sino que también:

·         verá en las vidas de los demás el principio del frutos del Espíritu (Gal. 5:22,23)