亞伯拉罕的信心
Notes
Transcript
8 亞伯拉罕因着信，蒙召的時候就遵命出去，往將來要得為業的地方去；出去的時候，還不知往哪裏去。
亞伯拉罕出吾珥
2 司提反說：「諸位父兄請聽！當日我們的祖宗亞伯拉罕在美索不達米亞還未住哈蘭的時候，榮耀的 神向他顯現，3 對他說：『你要離開本地和親族，往我所要指示你的地方去。』4 他就離開迦勒底人之地，住在哈蘭。他父親死了以後， 神使他從那裏搬到你們現在所住之地。
亞伯拉罕出哈蘭
1 耶和華對亞伯蘭說：「你要離開本地、本族、父家，往我所要指示你的地去。2 我必叫你成為大國。我必賜福給你，叫你的名為大；你也要叫別人得福。3 為你祝福的，我必賜福與他；那咒詛你的，我必咒詛他。地上的萬族都要因你得福。」
By leaving his father’s household, Abram was thus giving up his inheritance and his right to family property.
They gave proper burial to their parents and honored the names of their ancestors.
離開父親的家，就放棄了他的產業和對家庭財產的權利。
他們為父母提供適當的葬禮，並尊重祖先的名字。
Yahweh does not tell Abraham that he is the only God there is, and he does not ask him to stop worshiping whatever gods his family was worshiping. He does not tell him to get rid of his idols nor does he proclaim a coming Messiah or salvation. Instead, he says that he has something to give Abraham if Abraham is willing to give up some things first，his false religion.
耶和華沒有告訴亞伯拉罕他是唯一的神，也沒有要求他停止崇拜他家人所敬拜的任何神。他沒有告訴他要擺脫他的偶像，也沒有宣告彌賽亞或救恩的到來。相反，他說，如果亞伯拉罕願意先放棄一些東西，他的虛假宗教，他有一些東西可以給亞伯拉罕。
祂先給亞伯拉罕應許，但是是有條件的。就是要依從祂的指示。
亞伯拉罕也從神的應許來認識的神的信實，來敬畏耶和華，築壇獻祭，割禮等等。
亞伯拉罕寄居帳篷
8 從那裏他又遷到伯特利東邊的山，支搭帳棚；西邊是伯特利，東邊是艾。他在那裏又為耶和華築了一座壇，求告耶和華的名。9 後來亞伯蘭又漸漸遷往南地去。
9 他因着信，就在所應許之地作客，好像在異地居住帳棚，與那同蒙一個應許的以撒、雅各一樣。10 因為他等候那座有根基的城，就是神所經營所建造的。
13 這些人都是存着信心死的，並沒有得着所應許的；卻從遠處望見，且歡喜迎接，又承認自己在世上是客旅，是寄居的。14 說這樣話的人是表明自己要找一個家鄉。15 他們若想念所離開的家鄉，還有可以回去的機會。
他們是相信神，盼望一個更好的地方。
17 亞伯拉罕因着信，被試驗的時候，就把以撒獻上；這便是那歡喜領受應許的，將自己獨生的兒子獻上。