Lección Nº 1 Introducción a la Biblia
Sermon • Submitted
0 ratings
· 1,008 viewsNotes
Transcript
Sermon Tone Analysis
A
D
F
J
S
Emotion
A
C
T
Language
O
C
E
A
E
Social
Lección 1
Introducción a la Biblia
“3:15 y que desde la niñez has sabido las Sagradas Escrituras, las
cuales te pueden hacer sabio para la salvación por la fe que es en Cristo
Jesús. 3:16 Toda la Escritura es inspirada por Dios, y útil para enseñar,
para redargüir, para corregir, para instruir en justicia, 3:17 a fin de que el
hombre de Dios sea perfecto, enteramente preparado para toda buena
obra.
Índice
1 Objetivos........................................................................................................................................ 3
2 Origen de la Biblia......................................................................................................................... 3
2.1 Revelación............................................................................................................................. 4
2.1.1 Definición ....................................................................................................................... 4
2.1.2 Revelación Natural o General........................................................................................ 4
2.1.3 Revelación Especial....................................................................................................... 5
2.2 Manuscritos de la Biblia......................................................................................................... 8
2.3 Lenguajes................................................................................................................................... 10
2.4 Versiones de la Biblia.......................................................................................................... 11
2.4.1 La Vulgata..................................................................................................................... 11
2.4.2 John Wycliffe............................................................................................................... 12
2.4.3 William Tyndale............................................................................................................. 12
2.4.4 La Biblia de
2.4.5 La Biblia versión King James........................................................................................ 12
2.4.6 The New American Standard............................................................................................. 12
2.4.7 The New International Version...................................................................................... 12
2.4.8 The New Kings James Version.................................................................................... 12
2.4.9 Reina Valera................................................................................................................. 12
2.5 La compilación de los Libros dentro del Canon................................................................... 13
2.5.1 Antiguo Testamento...................................................................................................... 13
2.5.2 Nuevo Testamento....................................................................................................... 13
3 Títulos............................................................................................................................................... 14
3.1.1 La Biblia ....................................................................................................................... 14
3.1.2 Canon............................................................................................................................ 14
3.1.3 Formas en las que se nombran los libros de la Biblia en ella misma........................... 14
4 Antiguo Testamento.................................................................................................................... 16
5 Período Inter testamentario......................................................................................................... 16
6 Nuevo Testamento...................................................................................................................... 16
7 Aplicación del Panorama de la Biblia......................................................................................... 16
8 Canonicidad..................................................................................................................................... 23
9 La credibilidad de la Biblia........................................................................................................... 26
10 Aplicación.................................................................................................................................. 32
11 Bibliografía................................................................................................................................ 32
1 Objetivos
Los objetivos se pueden agrupar en cinco áreas:
1) Dar un panorama breve de la Biblia (estructura y contenido básico de cada libro);
2) Presentar los principales temas de la Biblia (Jesucristo, su Gloria y Plan de Salvación);
3) Explicar el origen de la Biblia, incluyendo su revelación y cómo Dios utilizó a hombres para escribir sus palabras.
4) Afirmar categóricamente que la Biblia son las Palabras inspiradas por Dios;
5) Aplicación en relación a la dinámica, autoridad, veracidad y enteramente completa las Sagradas Escrituras.
La Lección 1 se divide en tres secciones.
A. Información general acerca de la Biblia: incluyendo su origen, títulos y traducciones
B. Panorama del Antiguo y Nuevo Testamento
C. La inspiración y credibilidad de la Biblia
La Palabra de Dios es la base y cimiento del Curso “Fundamentos de la Fe”. De ahí que exclusivamente es esta misma quien puede cambiar y transformar nuestro corazón y pensamientos.
“3:16 Toda la Escritura es inspirada por Dios, y útil para enseñar, para redargüir, para n, para instruir en justicia, 3:17 a fin de que el hombre de Dios sea perfecto, enteramente preparado para toda buena obra.”
“4:12 Porque la palabra de Dios es viva y eficaz, y más cortante que toda espada de dos filos; y penetra hasta partir el alma y el espíritu, las coyunturas y los tuétanos, y discierne los pensamientos y las intenciones del corazón. 4:13 Y no hay cosa creada que no sea manifiesta en su presencia; antes bien todas las cosas están desnudas y abiertas a los ojos de aquel a quien tenemos que dar cuenta.”
2 Origen de la Biblia
El propósito de esta sección consiste en explicar cómo Dios se revela asimismo al hombre. De manera que estudiaremos la:
· Revelación natural (es limitada) y
· Revelación especial (en particular es la Biblia la cual es capaz de conducirnos a la salvación y equiparnos para toda buena obra )
Inspiración. Es el proceso a través del cual Dios nos ha dado las Sagradas Escrituras.
2.1 Revelación
2.1.1 Definición
Es el acto de Dios a través del cual se declara al hombre lo que antes se encontraba oculto.
2.1.2 Revelación Natural o General
A. Creación ( / El todo poderoso Dios)
“1:18 Porque la ira de Dios se revela desde el cielo contra toda impiedad e injusticia de los hombres que detienen con injusticia la verdad; 1:19 porque lo que de Dios se conoce les es manifiesto, pues Dios se lo manifestó.1:20 Porque las cosas invisibles de él, su eterno poder y deidad, se hacen claramente visibles desde la creación del mundo, siendo entendidas por medio de las cosas hechas, de modo que no tienen excusa”
· Pregunta 1. ¿Cómo Dios se ha revelado asimismo al hombre?
· Respuesta 1. A través de la creación (versículo 20).
· Pregunta 2. ¿Qué es lo que la creación nos muestra acerca de Dios?
· Respuesta 2. Sus atributos (versículo 20).
· Pregunta 3. ¿Qué es un atributo?
· Respuesta 3. Cada una de las cualidades o propiedades de un ser. Cada una de las perfecciones propias de la esencia de Dios, como su omnipotencia, omnipresencia, su sabiduría, su amor, santidad, etc.
Por ejemplo, consideremos:
El sin fin del universo ¿dónde concluye el universo? En el sin fin del universo podemos ver los atributos eternos de Dios, en contraste con el hombre, el cual es una creatura limitada por el espacio y el tiempo.
La eternidad. Dios es eterno; Dios se encuentra fuera del tiempo.
B. Consciencia ( / Nuestra consciencia nos revela a un Dios moral)
“2:14 Porque cuando los gentiles que no tienen ley, hacen por naturaleza lo que es de la ley, éstos, aunque no tengan ley, son ley para sí mismos, 2:15 mostrando la obra de la ley escrita en sus corazones, dando testimonio su conciencia, y acusándoles o defendiéndoles sus razonamientos, 2:16 en el día en que Dios juzgará por Jesucristo los secretos de los hombres, conforme a mi evangelio.”
· Pregunta 1. ¿De acuerdo al versículo 15, cómo es que Dios se ha revelado a nosotros?
· Respuesta 1. A través de nuestra consciencia. En otras palabras, el hombre ha sido creado como una creatura moral, a la imagen de Dios. El hombre sabe lo que es correcto e incorrecto (bueno o malo) de forma instintiva a través de su consciencia.
” 2:16 Y mandó Jehová Dios al hombre, diciendo: De todo árbol del huerto podrás comer; 2:17 mas del árbol de la ciencia del bien y del mal no comerás; porque el día que de él comieres, ciertamente morirás.”
C. Propósito de la Revelación Natural o General ()
· Pregunta 1. ¿Cuál es el propósito de la Revelación Natural o General?
· Respuesta 1.
a) Revelar al hombre que Él es Dios (; )
“3:13 Dijo Moisés a Dios: He aquí que llego yo a los hijos de Israel, y les digo: El Dios de vuestros padres me ha enviado a vosotros. Si ellos me preguntaren: ¿Cuál es su nombre?, ¿qué les responderé? 3:14 Y respondió Dios a Moisés: YO SOY EL QUE SOY. Y dijo: Así dirás a los hijos de Israel: YO SOY me envió a vosotros. 3:15 Además dijo Dios a Moisés: Así dirás a los hijos de Israel: Jehová, el Dios de vuestros padres, el Dios de Abraham, Dios de Isaac y Dios de Jacob, me ha enviado a vosotros. Este es mi nombre para siempre; con él se me recordará por todos los siglos.”
b) Llevar al hombre a reconocer que Él es creador.
· Pregunta 2. ¿La Revelación Natural o General es suficiente para conducirnos a la salvación?
· Respuesta 2. La Revelación Natural o General no es suficiente para conducirnos a la salvación, únicamente la Revelación Especial de la Biblia a través de la obra de Jesucristo nos conducen a la salvación.
2.1.3 Revelación Especial
A. Tipos de Revelación Especial
Existen muchos tipos de Revelación Especial, o medios a través de los cuales Dios se ha revelado asimismo al hombre.
Definición. La Revelación Especial es Dios revelándose asimismo al hombre finito. A continuación se presentan distintos tipos de Revelación Especial:
1) Teofanías
2) Sueños y visiones
3) Milagros y señales
4) Los profetas
5) Jesucristo
6) Las Escrituras
i. Teofanías (Las apariencias de Dios en una forma tangible)
Una teofanía es una manifestación local (como una aparición visible) de una deidad a seres humanos. Se llama teofanía, (del griego antiguo Θεοφάνεια', theos= Dios, y faino = aparecer, manifestación) a las apariciones de Dios o de seres angélicos que se nos narran con frecuencia en el Antiguo y en el Nuevo Testamento.
a) Para Abraham –
“17:1 Era Abram de edad de noventa y nueve años, cuando le apareció Jehová y le dijo: Yo soy el Dios Todopoderoso; anda delante de mí y sé perfecto. 17:2 Y pondré mi pacto entre mí y ti, y te multiplicaré en gran manera. 17:3 Entonces Abram se postró sobre su rostro, y Dios habló con él, diciendo: 17:4 He aquí mi pacto es contigo, y serás padre de muchedumbre de gentes.”
b) Para Isaac –
“26:1 Después hubo hambre en la tierra, además de la primera hambre que hubo en los días de Abraham; y se fue Isaac a Abimelec rey de los filisteos, en Gerar. 26:2 Y se le apareció Jehová, y le dijo: No desciendas a Egipto; habita en la tierra que yo te diré. 26:3 Habita como forastero en esta tierra, y estaré contigo, y te bendeciré; porque a ti y a tu descendencia daré todas estas tierras, y confirmaré el juramento que hice a Abraham tu padre.”
c) Para Jacob –
“32:30 Y llamó Jacob el nombre de aquel lugar, Peniel; porque dijo: Vi a Dios cara a cara, y fue librada mi alma.”
d) Para Moisés –
“3:2 Y se le apareció el Ángel de Jehová en una llama de fuego en medio de una zarza; y él miró, y vio que la zarza ardía en fuego, y la zarza no se consumía. 3:3 Entonces Moisés dijo: Iré yo ahora y veré esta grande visión, por qué causa la zarza no se quema. 3:4 Viendo Jehová que él iba a ver, lo llamó Dios de en medio de la zarza, y dijo: ¡Moisés, Moisés! Y él respondió: Heme aquí. 3:5 Y dijo: No te acerques; quita tu calzado de tus pies, porque el lugar en que tú estás, tierra santa es. 3:6 Y dijo: Yo soy el Dios de tu padre, Dios de Abraham, Dios de Isaac, y Dios de Jacob. Entonces Moisés cubrió su rostro, porque tuvo miedo de mirar a Dios.”
ii. Sueños y Visiones
a) La escalera de Jacob ()
Un sueño en el cual se manifiesta la bendición de Dios sobre Jacob.
“28:12 Y soñó: y he aquí una escalera que estaba apoyada en tierra, y su extremo
tocaba en el cielo; y he aquí ángeles de Dios que subían y descendían por ella.”
b) La sabiduría de Salomón (1 de Reyes 3:5-15)
“3:5 Y se le apareció Jehová a Salomón en Gabaón una noche en sueños, y le dijo Dios: Pide lo que quieras que yo te dé.”
c) La sabiduría de Salomón (1 de Reyes 3:5-15)
“3:5 Y se le apareció Jehová a Salomón en Gabaón una noche en sueños, y le dijo Dios: Pide lo que quieras que yo te dé.”
d) La revelación en sueños a Daniel de Naubucodonosor (, )
“2:19 Entonces el secreto fue revelado a Daniel en visión de noche, por lo cual bendijo Daniel al Dios del cielo. ... 2:22 El revela lo profundo y lo escondido; conoce lo que está en tinieblas, y con él mora la luz... 2:27 Daniel respondió delante del rey, diciendo: El misterio que el rey demanda, ni sabios, ni astrólogos, ni magos ni adivinos lo pueden revelar al rey. 2:28 Pero hay un Dios en los cielos, el cual revela los misterios, y él ha hecho saber al rey Nabucodonosor lo que ha de acontecer en los postreros días. He aquí tu sueño, y las visiones que has tenido en tu cama:.. 2:47 El rey habló a Daniel, y dijo: Ciertamente el Dios vuestro es Dios de dioses, y Señor de los reyes, y el que revela los misterios, pues pudiste revelar este misterio.”
iii. Milagros y señales
¿Qué podemos decir en relación a los milagros y las señales, por ejemplo en el Antiguo Testamento?
a) El diluvio ()
b) La destrucción de Sodoma y Gomorra ()
c) La zarza ardiente ()
d) Las plagas de Egipto ()
e) La apertura del Mar Rojo ()
iv. Los profetas
Un profeta es aquel que habla la palabra de Dios y para Él.
¿Quién fue el más grande de los profetas? Jesucristo
v. Jesucristo
Es la más grande revelación de Dios en toda la historia.
vi. Las Escrituras
Las cuáles serán nuestro enfoque en el Curso de Fundamentos de la Fe.
B. La suficiencia de la Revelación Especial
i. Da un limitado conocimiento de Dios
a)
“29:29 Las cosas secretas pertenecen a Jehová nuestro Dios; mas las reveladas son para nosotros y para nuestros hijos para siempre, para que cumplamos todas las palabras de esta ley.”
b)
“1:3 Como todas las cosas que pertenecen a la vida y a la piedad nos han sido dadas por su divino poder, mediante el conocimiento de aquel que nos llamó por su gloria y excelencia,”
c)
“1:1 Dios, habiendo hablado muchas veces y de muchas maneras en otro tiempo a los padres por los profetas, 1:2 en estos postreros días nos ha hablado por el Hijo, a quien constituyó heredero de todo, y por quien asimismo hizo el universo;1:3 el cual, siendo el resplandor de su gloria, y la imagen misma de su sustancia, y quien sustenta todas las cosas con la palabra de su poder, habiendo efectuado la purificación de nuestros pecados por medio de sí mismo, se sentó a la diestra de la Majestad en las alturas,”
d)
“11:33 ¡Oh profundidad de las riquezas de la sabiduría y de la ciencia de Dios! ¡Cuán insondables son sus juicios, e inescrutables (Que no se puede saber ni averiguar.) sus caminos!”
ii. La Escritura es adecuada
a) Guiarnos a la salvación y
“3:15 y que desde la niñez has sabido las Sagradas Escrituras, las cuales te pueden hacer sabio para la salvación por la fe que es en Cristo Jesús.”
“1:18 El, de su voluntad, nos hizo nacer por la palabra de verdad, para que seamos primicias de sus criaturas.”
b) Equipar a los santos y 17
2.2 Manuscritos de la Biblia
· Pregunta 1. ¿Cómo obtuvimos la Biblia? Son 4 las evidencias que nos permiten responder esta pregunta:
· Respuesta 1.1 Revelación especial
Dios ha hablado a través de hombres, es decir mediante manuscritos ().
“1:21 porque nunca la profecía fue traída por voluntad humana, sino que los santos hombres de Dios hablaron siendo inspirados por el Espíritu Santo.”
Movidos – Atraídos, soportados, conducidos, llamados a una labor en particular.
· Respuesta 1.2 Actualmente aún existen los manuscritos originales de los libros de la Biblia.
Respuesta 1.3 Alrededor de 200 mil manuscritos (piezas y completos) existen el día de hoy, que sostienen que la Palabra de Dios, el texto mismo fue inspirado por Dios y revelado de forma especial a hombres escogidos por Dios.
Testamento
Descripción
Antiguo
Manuscritos talmúdicos (hebreo y arameo)
· Escritos alrededor del año 300 A.C.-500 D.C.
Manuscritos masoréticos
· Escritos alrededor del año 500-1000 D.C.
· Estos manuscritos son conocidos bajo el nombre de "Texto Masorético"; muchos de esos fragmentos literarios se encuentran en varios lugares principalmente en Cambridge y Leningrado. Estos manuscritos poseen muchos textos bíblicos lo cual ayuda a seguir con un detalle mejor el trabajo de los Masoretas.
· Los masoretas eran judíos que sucedieron a los soferim o escribas en la responsabilidad de hacer copias fidedignas de las escrituras sagradas.
· El término hebreo masora significa "tradición". Designa la compilación de tradiciones rabínicas relativas al texto bíblico que los masoretas recogieron en los márgenes superior e inferior de cada página de un manuscrito.
· Los masoretas también agregaron vocales, acentos, y marcaciones sobre el canto al texto, y notas marginales. El idioma hebreo no tuvo la mayoría de las vocales gráficas hasta mucho después que se escribieran los textos originales de la Biblia, y no fue hasta mucho después a partir del IX.
· Los masoretas eran muy cuidadosos en su forma de copiar las Escrituras. Aun replicaba a las letras que se escribían más grande o pequeña, o chuecas. También incluyeron otras cosas irregulares como unos puntos extraordinarios con que los soferim marcaron ciertas letras o palabras en quince pasajes del texto hebreo. No hay consenso sobre el significado de estos puntos extraordinarios.
· Gracias a los masoretas, tenemos todavía hoy copias del Antiguo Testamento que son muy similares a los antiguos libros. Ese hecho fue probado cuando se descubrieron los rollos del Mar Muerto, que coinciden en una alta proporción con las versiones masoréticas y aun más que las copias más nuevas que se nos habían trasmitido sobre el tiempo por otras fuentes. Cerca del 60% de los rollos encontrados en Qumrán, son versiones proto-masoréticas; un 20% más son variantes con estilo propio; en tanto el restante 20% se relaciona con la Septuaginta, la versíon Samaritana y otras fuentes. La coincidencia entre el Texto maxorético y la mayoría de los rollos de Qumrán no debe entenderse letra por letra, sino en líneas generales.
Nuevo
Oeste y occidente
Cesarenos
Bizantinos, siglo V
Alexandrian, son los más aceptados y reconocidos
El uso del término "testamento", proviene del hebreo berit ("alianza", "pacto", "convenio" o "disposiciones entre dos contratantes") a través del griego diathéké y del latín testamentum. Por tanto, en su significado original es el de Nueva Alianza, Nuevo Pacto o Nuevo Convenio.
Respuesta 1.4 Los Rollos encontrados en el Mar Muerto
· Se encontraron a principios de los años 1947 a 1956, en las cuevas de Wadi Quamram, a 13 kilómetros al sur de Jericó, noroeste del Mar Muerto.
· Los rollos del Mar Muerto se escribieron por una secta judía del Qumram, su fecha data aproximadamente de año 100 A.C. al 100 D.C.
· Qumram es un valle del Desierto de Judea en las costas occidentales del Mar Muerto cerca del Kibbutz de Kalia (Israel). La importancia de este cauce seco o estacional de río que discurren por regiones cálidas y áridas o desérticas, es la presencia de las ruinas (quiryat) de Qumrán y de las cuevas descubiertas en 1947 y que contenían un valioso tesoro arqueológico.
· En 1947 unos beduinos descubrieron casualmente rollos con textos religiosos. Excavaciones arqueológicas realizadas desde 1950 en once cuevas, han permitido encontrar diversos manuscritos sobre la historia, tesis, estatutos y reglamentos de la Comunidad de la Alianza, que habitó el sitio; libros apócrifos inter testamentarios; y las versiones de libros de la Biblia, en hebreo y arameo, más antiguas que se conocen. Desde 1951 fueron excavadas también las ruinas.
En resumen:
file:///C:\Users\DANIEL~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.giffile:///C:\Users\DANIEL~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image003.giffile:///C:\Users\DANIEL~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image004.giffile:///C:\Users\DANIEL~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image005.giffile:///C:\Users\DANIEL~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image006.giffile:///C:\Users\DANIEL~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image007.giffile:///C:\Users\DANIEL~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image008.giffile:///C:\Users\DANIEL~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image009.giffile:///C:\Users\DANIEL~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image010.giffile:///C:\Users\DANIEL~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image011.gif2.3 Lenguajes
· Pregunta 1 ¿Cuántos fueron los lenguajes en que fue escrita la Biblia?
· Respuesta 1. En hebreo, arameo y griego.
Características del hebrero:
+ Falta de precisión en las oraciones.
+ Difícilmente se pueden expresar en el griego significados particulares puesto que son
difíciles de definir.
+ Un poder remarcable para expresar emociones en expresiones o poesía.
Características del griego:
+ Es muy preciso.
Preguntas Respuestas
Antiguo Testamento (Véase Anexo )
1) ¿En qué lenguaje fue escrita la Biblia? a) Escrita en Hebreo y Arameo
+ Casi la mayor parte del Antiguo Testamento fue escrita en el
file:///C:\Users\DANIEL~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image012.gif
idioma hebreo.
+ Solamente y fue escrito en arameo.
+ El idioma arameo una rama de las lenguas semíticas con
una historia de al menos 3.000 años.
+ El arameo antiguo fue el idioma original de grandes secciones de algunos libros de la Biblia, como los de Daniel y Esdras, así como la lengua principal del Talmud.
+ El Talmud es una obra que recoge principalmente las discusiones rabínicas sobre leyes judías, tradiciones, costumbres, leyendas e historias. El Talmud se caracteriza por preservar la multiplicidad de opiniones a través de un estilo de escritura asociativo, mayormente en forma de preguntas, producto de un proceso de escritura grupal, a veces contradictorio.
+ El judaísmo considera al Talmud la tradición oral, mientras que la Torá (el Pentateuco) es considerada como tradición escrita. El Talmud extiende, explica y complementa al Tanaj, pero no puede, por definición, contradecir a la Torá. El paradigma de la halajá (‘ley judía’ en hebreo) subordina la autoridad del Talmud a la de la Torá.
+ El Tanaj es el conjunto de los 24 libros de la Biblia hebrea. Constituye, junto a otros libros, el llamado por los cristianos Antiguo Testamento. El Tanaj también se llama Micra que significa "lectura" o "lo que es leído".
+ El acrónimo Tanaj son las tres letras iniciales hebreas de
cada una de las tres partes que lo componen:
1.La Torá, «instrucción»
2.Los Nevi'im o «Profetas»
3.Los Ketuvim o «Escritos»
b) Septuaginta
+ Es la traducción al idioma griego del Antiguo Testamento, se llevó a cabo en el año 3 A.C.
+ El nombre de LXX, en latín Septuaginta, se debe a que solía redondearse a 70 el número total de sus 72 presuntos traductores. La carta de Aristeas presenta como un presunto hecho histórico la leyenda de que, por instrucciones del faraón de Egipto, 72 sabios judíos alejandrinos trabajaron por separado y aisladamente la formación de un compendio de los textos sagrados del pueblo judío. Según la misma leyenda, la comparación del trabajo de todos reveló que los sabios habían coincidido en su trabajo de forma milagrosa.
+ La Biblia Septuaginta, junto al Tanaj, constituye la base y la fuente del Antiguo Testamento de la mayoría de las Biblias cristianas.
2.4 Versiones de la Biblia
2.4.1 La Vulgata
Escrita entre el año 385 al 404 después de Cristo.
· Fue la única versión que se empleo por años
2.4.2 John Wycliffe
· Escrita en el año 1382 después de Cristo.
· Fue el primer intento de traducción al idioma inglés.
2.4.3 William Tyndale
· Escrita entre los años 1525-1535.
· Fue traducida al griego.
· Murió antes de completar la obra.
2.4.4 La Biblia de Matthew
· Escrita en el año 1537.
· Fue la primera Biblia autorizada en Inglaterra.
2.4.5 La Biblia versión King James
· Su traducción duró alrededor de 7 años y se concluyó en el año de 1611.
· 47 estudiantes y traductores participaron para corregir errores de la traducción de la Biblia del Obispo que se produjo bajo la autoridad de la Iglesia de Inglaterra en el año de 1568.
2.4.6 The New American Standard
· Tomó como base los Rollo encontrados en el Mar Muerto.
· Completó los libros de Isaías.
· Contiene una mayo traducción literal de los textos masoréticos y de Alejandrianos.
· Se concluyó en el año de 1960.
2.4.7 The New International Version
· Se concluyó en el año de 1973.
2.4.8 The New Kings James Version
· Se concluyó en el año de 1982.
· Eliminó errores en la versión previa.
2.4.9 Reina Valera
· Alcanzó muy amplia difusión durante la Reforma Protestante del siglo XVI, es una de las más universalmente aceptadas, por todas las iglesias cristianas protestante (se trata de la Biblia aceptada por todas las Iglesias Evangélicas de todo el Mundo Hispánico).
· Representa la primera traducción castellana completa, directa y literal de la Biblia a partir de los textos en griego, hebreo y arameo, y una de las más fieles y más autorizadas versiones castellanas del Texto Masorético hebreo-arameo del Tanaj, y del Textus Receptus griego del Nuevo Testamento.
· Debe su nombre a la suma de esfuerzos de Casiodoro de Reina, su autor principal, materializados en la Biblia del Oso (Basilea, Suiza, 1569) (el título original es "La Biblia que es, los sacros libros del Viejo y Nuevo Testamento / Trasladada en español, 1569"), y de Cipriano de Valera, su primer revisor, materializados en la Biblia del Cántaro (Ámsterdam, Países Bajos, 1602). (Ambos hombres de letras sagradas eran monjes católicos jerónimos del Monasterio de San Isidoro del Campo (Santiponce, provincia de Sevilla) que se habían exiliado de España después de ser perseguidos por la Inquisición debido a sus abiertas simpatías con las ideas de los reformadores protestantes Lutero y Calvino.).
· Antigua versión de Casiodoro de Reina (1569), Revisada por Cipriano de Valera (1602) otras revisiones: 1862, 1909 y 1960.
2.5 La compilación de los Libros dentro del Canon
2.5.1 Antiguo Testamento
· Escrito entre los años 1500 A.C. al 400 A.C.
· El Antiguo Testamento se considero completo hasta el año 90 D.C.
· El Concilio de Jamnia rechazó todos los libros y otros escritos y su consideración como apócrifos, o no tenía ninguna prueba de la inspiración de Dios y fuente de la fe.
· El mismo Señor Jesucristo pone sus brazos en los 39 libros que forman parte del Antiguo Testamento para afirmarlos, esto se establece en el libro de . Es decir demandará todo cumplimiento del Antiguo Testamento, observen que rechaza los libros apócrifos.
“11:45 Respondiendo uno de los intérpretes de la ley, le dijo: Maestro, cuando dices esto, también nos afrentas a nosotros. 11:46 Y él dijo: ¡Ay de vosotros también, intérpretes de la ley! porque cargáis a los hombres con cargas que no pueden llevar, pero vosotros ni aun con un dedo las tocáis. 11:47 ¡Ay de vosotros, que edificáis los sepulcros de los profetas a quienes mataron vuestros padres! 11:48 De modo que sois testigos y consentidores de los hechos de vuestros padres; porque a la verdad ellos los mataron, y vosotros edificáis sus sepulcros. 11:49 Por eso la sabiduría de Dios también dijo: Les enviaré profetas y apóstoles; y de ellos, a unos matarán y a otros perseguirán, 11:50 para que se demande de esta generación la sangre de todos los profetas que se ha derramado desde la fundación del mundo, 11:51 desde la sangre de Abel hasta la sangre de Zacarías, que murió entre el altar y el templo; sí, os digo que será demandada de esta generación. 11:52 ¡Ay de vosotros, intérpretes de la ley! porque habéis quitado la llave de la ciencia; vosotros mismos no entrasteis, y a los que entraban se lo impedisteis.”
2.5.2 Nuevo Testamento
· Escrito entre los años 50’s D.C. a los 90 D.C.
· El primer libro escrito es el de Marcos, y el último el de Apocalipsis,
· El Concilio de Cartagena (397 D.C) lo confirma como lo conocemos el día de hoy, y en particular el Señor lo confirma en el Libro de .
3 Títulos
3.1.1 La Biblia
· Biblion (griego) – significa libro o rollo.
· Biblios - Prefijo procedente del gr. biblon, libro.
· Llego a ser conocido como El Libro.
3.1.2 Canon
· El Antiguo y Nuevo Testamento forman el Canon.
· Es una palabra griega que significa norma, regla o precepto.
· En el siglo cuarto se determinaron los escritos sagrados, que más tarde se llegaron a conocer como las Sagradas Escrituras.
3.1.3 Formas en las que se nombran los libros de la Biblia en ella misma
A. La Ley y los Profetas ()
“22:34 Entonces los fariseos, oyendo que había hecho callar a los saduceos, se juntaron a una.22:35 Y uno de ellos, intérprete de la ley, preguntó por tentarle, diciendo: 22:36 Maestro, ¿cuál es el gran mandamiento en la ley? 22:37 Jesús le dijo: Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con toda tu mente. 22:38 Este es el primero y grande mandamiento. 22:39 Y el segundo es semejante: Amarás a tu prójimo como a ti mismo. 22:40 De estos dos mandamientos depende toda la ley y los profetas.”
B. Las Escrituras ()
“7:38 El que cree en mí, como dice la Escritura, de su interior correrán ríos de agua viva.”
C. Las Sagradas Escrituras ()
“3:15 y que desde la niñez has sabido las Sagradas Escrituras, las cuales te pueden hacer sabio para la salvación por la fe que es en Cristo Jesús.”
D. Antiguo y Nuevo Testamento
· Pregunta 1. ¿Por qué tenemos dos conjuntos de libros denominados “Testamentos”?
· Respuesta 1.
+ Antiguo Pacto (Antiguo Testamento)
+ Nuevo Pacto (Nuevo Testamento)
Definición. Tratado, promesa o acuerdo de garantía entre dos o más partes que se comprometen a cumplir lo estipulado.
La palabra “Testamento” es una derivación del:
+ Latín “Testamentum” que significa “voluntad”.
Griego “suntheke” que significa acuerdo entre ambas partes.
i. Antiguo Pacto
a. Pacto Mosaico – La Ley – “Obediencia resulta en bendiciones”
file:///C:\Users\DANIEL~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image014.jpg
1446 A.C
; ; ,
“19:5 Ahora, pues, si diereis oído a mi voz, y guardareis mi pacto, vosotros seréis mi especial tesoro sobre todos los pueblos; porque mía es toda la tierra.”
“28:1 Acontecerá que si oyeres atentamente la voz de Jehová tu Dios, para guardar y poner por obra todos sus mandamientos que yo te prescribo hoy, también Jehová tu Dios te exaltará sobre todas las naciones de la tierra. 28:2 Y vendrán sobre ti todas estas bendiciones, y te alcanzarán, si oyeres la voz de Jehová tu Dios... (Bendito)... 28:15 Pero acontecerá, si no oyeres la voz de Jehová tu Dios, para procurar cumplir todos sus mandamientos y sus estatutos que yo te intimo hoy, que vendrán sobre ti todas estas maldiciones, y te alcanzarán... (Maldito)...”
ii. Nuevo Pacto
a. file:///C:\Users\DANIEL~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image016.gifEl Nuevo Pacto es mejor que el Antiguo Pacto
y 8:6.
“7:22 Por tanto, Jesús es hecho fiador de un mejor pacto.”
“8:6 Pero ahora tanto mejor ministerio es el suyo, cuanto es mediador de un mejor pacto, establecido sobre mejores promesas.”
b. El Antiguo Pacto ha quedado atrás ()
“8:13 Al decir: Nuevo pacto, ha dado por viejo al primero; y lo que se da por viejo y se envejece, está próximo a desaparecer.”
c. El Nuevo Pacto es a través de la sangre de Cristo ()
“22:20 De igual manera, después que hubo cenado, tomó la copa, diciendo: Esta copa es el nuevo pacto en mi sangre, que por vosotros se derrama.”
d. El Nuevo Pacto no es en la Ley sino en el Espíritu ( y 3:5-6)
“1:21 Y el que nos confirma con vosotros en Cristo, y el que nos ungió, es Dios, 1:22 el cual también nos ha sellado, y nos ha dado las arras del Espíritu en nuestros corazones.”
“3:5 no que seamos competentes por nosotros mismos para pensar algo como de nosotros mismos, sino que nuestra competencia proviene de Dios, 3:6 el cual asimismo nos hizo ministros competentes de un nuevo pacto, no de la letra, sino del espíritu; porque la letra mata, más el espíritu vivifica.”
e. El Nuevo Pacto no hace libres de la Ley ()
“7:6 Pero ahora estamos libres de la ley, por haber muerto para aquella en que estábamos sujetos, de modo que sirvamos bajo el régimen nuevo del Espíritu y no bajo el régimen viejo de la letra. 7:7 ¿Qué diremos, pues? ¿La ley es pecado? En ninguna manera. Pero yo no conocí el pecado sino por la ley; porque tampoco conociera la codicia, si la ley no dijera: No codiciarás.”
4 Antiguo Testamento
Véase las notas de clase “Panorama del Antiguo y Nuevo Testamento y Período Inter testamentario”.
5 Período Inter testamentario
Véase las notas de clase “Panorama del Antiguo y Nuevo Testamento y Período Inter testamentario”.
6 Nuevo Testamento
Véase las notas de clase “Panorama del Antiguo y Nuevo Testamento y Período Inter testamentario”.
7 Aplicación del Panorama de la Biblia
Véase las notas de clase “Panorama del Antiguo y Nuevo Testamento y Período Inter testamentario”.
A. Explicación del Cuadro de la Biblia
Véase las notas de clase “Panorama del Antiguo y Nuevo Testamento y Período Inter testamentario”.
B. Dios ha escogido a su gente
1. La nación de Israel fue escogida para representar a Dios en la tierra. Ellos fueron la gente escogida por Dios y no fueron descartados por Él. Aún continúan siendo su gente escogida.
2. Nosotros como creyentes o cristianos bíblicos hemos sido escogidos también por Dios como su nación ()
“2:9 Mas vosotros sois linaje escogido, real sacerdocio, nación santa, pueblo adquirido por Dios, para que anunciéis las virtudes de aquel que os llamó de las tinieblas a su luz admirable; 2:10 vosotros que en otro tiempo no erais pueblo, pero que ahora sois pueblo de Dios; que en otro tiempo no habíais alcanzado misericordia, pero ahora habéis alcanzado misericordia.”
En este sentido nosotros debemos proclamar el mensaje de redención a todas las naciones.
C. La Biblia declara que Cristo vendrá nuevamente a la tierra.
Preguntas que cada uno debe realizarse así mismo:
· ¿Estoy listo para su segunda venida?
· ¿Te encuentras pelando la buena batalla que comenta el apóstol de Pablo en ?
“4:7 He peleado la buena batalla, he acabado la carrera, he guardado la fe.”
VI. La inspiración de la Biblia
A. Introducción
1. Hemos estudiado acerca de la revelación de Dios al hombre:
· Revelación natural o general y
· Revelación específica o especial
Recordamos que la definición de la palabra “Revelación de Dios” alude al acto de Dios que declara, anuncia o descubre al hombre lo que Él desea manifestar de sí mismo, en otras palabras lo que se encontraba oculto.
2. Ahora hablaremos acerca de la Inspiración. Definición
· La inspiración envuelve a Dios en su supervisión, inspección, examinación y escrutinio para la conducción del hombre con el propósito de escribir sus palabras. Es un proceso por el cual Dios mismo, por iniciativa propia da inicio al curso de una acción divina, conduciéndola, a través del hombre (profetas humanos), sin destruir sus personalidades individuales y estilos, para producir escritos divinamente autoritativos.
Observe que la palabra bíblica “inspiración”, la cual en griego es “theopnestos”, realmente significa el aliento de Dios. Es decir es el mismo aliento de Dios quien trae su palabra al hombre.
3. La revelación es Dios revelándose asimismo a nosotros y la inspiración es cómo Él lo lleva a cabo.
Preguntas que estamos obligados a responder:
· ¿Es realmente acaso la Biblia la palabra de Dios?
· ¿Cómo nosotros sabemos esto?
Enunciemos algunos conceptos que las personas tienen acerca de la Biblia:
+ Se encuentra llena de errores
+ Está llena de buenas enseñanzas e historia
+ No conoce realmente mucho de ella
+ No tiene realmente significado alguno por lo que resulta una pérdida de tiempo
· ¿Cuál es tu concepto acerca de la Biblia?
· ¿Crees que realmente la Biblia es la Palabra Inspirada de Dios?
· ¿Cuentas con evidencias sólidas para sostener que las Sagradas Escrituras son la Palabra Inspirada de Dios?
4. Pensamientos fundamentales acerca de la Inspiración de la Biblia
Por lo general nosotros aceptamos que la Biblia es la Palabra inspirada por Dios por lo siguiente:
· Es la causa que ha transformado a nuestras vidas;
· Tenemos la convicción personal en nuestras almas que esto es cierto;
· Es la fuente que nos revela la majestad, absoluto poder, soberanía y santidad de Dios mismo.
Sin embargo, es importante comprender que Dios nos ha revelado su palabra a nosotros. Esta creencia, la cual es verdad, nosotros la aceptamos como un hecho que ni siquiera cuestionamos, puesto que es así ¿no es cierto?
Sin embargo a continuación se presentan diversas evidencias que sostienen la inspiración de la Biblia:
i. Los 39 libros que conforman el día de hoy el Antiguo Testamento fueron aceptados tempranamente por los judíos y por Cristo () se puede observar en:
+ El Nuevo Testamento y por Cristo, al llamar las Escrituras como la Palabra inspirada
por Dios.
+ Al encontrarse 2000 veces refiriéndose como la Palabra de Dios.
+ El poder profético de su Palabra.
ii. Los libros que conforman el Nuevo Testamento han sido aceptados por la Iglesia sin disputa alguna después de los primeros Concilios de la Iglesia.
iii. La Palabra de Dios es poder, por ejemplo, los milagros separaron a los apóstoles de otros ().
“12 Con todo, las señales de apóstol han sido hechas entre vosotros en toda paciencia, por señales, prodigios y milagros.”
iv. Los escritos del apóstol de Pablo fue considerados con el mismo valor que los escritos del Antiguo Testamento ().
“3:15 Y tened entendido que la paciencia de nuestro Señor es para salvación; como también nuestro amado hermano Pablo, según la sabiduría que le ha sido dada,
os ha escrito, 3:16 casi en todas sus epístolas, hablando en ellas de estas cosas; entre las cuales hay algunas difíciles de entender, las cuales los indoctos e inconstantes tuercen, como también las otras Escrituras, para su propia perdición.”
v. La Palabra de Dios fue aceptada por la Iglesia Primitiva porque esta misma trajo consigo evidencias de cambios en la vida de los creyentes ().
“2:13 Por lo cual también nosotros sin cesar damos gracias a Dios, de que cuando recibisteis la palabra de Dios que oísteis de nosotros, la recibisteis no como palabra de hombres, sino según es en verdad, la palabra de Dios, la cual actúa en vosotros los creyentes.”
vi. Nosotros no podemos probar cuales libros del Nuevo Testamento son canónicos. Sin embargo, nosotros sabemos que su contenido debe ser consistente con el resto de las Escrituras, lo anterior bajo el principio de que toda la Escritura es verdad y verdadera bajo la integridad e inspiración de Dios.
vii. Nosotros también tenemos conocimiento que los escritos provienen como lo establece y :
“16:13 Pero cuando venga el Espíritu de verdad, él os guiará a toda la verdad; porque no hablará por su propia cuenta, sino que hablará todo lo que oyere, y os hará saber las cosas que habrán de venir.”
viii. Dios es protector de su palabra, el Antiguo y Nuevo Testamento atestiguan esto ( y ):
“30:6 No añadas a sus palabras, para que no te reprenda, Y seas hallado mentiroso.”
“22:18 Yo testifico a todo aquel que oye las palabras de la profecía de este libro: Si alguno añadiere a estas cosas, Dios traerá sobre él las plagas que están escritas en este libro. 22:19 Y si alguno quitare de las palabras del libro de esta profecía, Dios quitará su parte del libro de la vida, y de la santa ciudad y de las cosas que están escritas en este libro.”
Dios no desea que nadie añada o quite sus Palabras. El hecho es que en el último libro de la Biblia (Apocalipsis) Dios cierra su Palabra con dicha instrucción.
Génesis Apocalipsis
La destrucción del mundo y la re creación de un nuevo
La Creación mundo.
La caída del hombre La resurrección del hombre a la presencia de Dios
Finalmente las profecías relacionadas con la venida de Cristo y los eventos de los últimos días nos conducen a , los cuales son eventos que sucederán y se encuentran dentro del cánon.
B. Soberanía Divina
Recordemos lo siguiente:
· Dios se encuentra en control de todas las cosas.
· Solamente Dios puede quebrantar nuestro infinito mundo, nosotros nunca lo podremos hacer.
· Él ha decidido revelarse así mismo, a través de las distintas revelaciones especiales vistas en esta sección.
· Dios ha escogido darnos su palabra a través de las Sagradas Escrituras. Más aún, Dios ha prometido preservar su palabra para siempre.
1. Todas las cosas y eventos se encuentran bajo el control total de Dios ()
“46:10 que anuncio lo por venir desde el principio, y desde la antigüedad lo que aún no era hecho; que digo: Mi consejo permanecerá, y haré todo lo que quiero;”
2. Dios preservará su Palabra (; ; )
a. ;
“40:8 Sécase la hierba, marchítase la flor; mas la palabra del Dios nuestro permanece para siempre.”
b. ;
“5:18 Porque de cierto os digo que hasta que pasen el cielo y la tierra, ni una jota ni una tilde pasará de la ley, hasta que todo se haya cumplido.”
c.
“1:24 Porque: Toda carne es como hierba, Y toda la gloria del hombre como flor de la hierba. La hierba se seca, y la flor se cae; 1:25 Mas la palabra del Señor permanece para siempre. Y esta es la palabra que por el evangelio os ha sido anunciada.”
Importante
El hombre no determina cuales son los libros que forman parte de la Palabra de Dios. El hombre solamente descubre que es lo que Dios de antemano ha preparado revelar en su Palabra al hombre.
file:///C:\Users\DANIEL~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image017.gifC. El testimonio del Espíritu Santo
Adicionalmente, en relación a la declaración de que la Biblia es la Palabra de Dios. El Espíritu Santo nos convence, salva, enseña y conduce a la verdad. Nosotros hemos visto manifestado esto, en la vida de otros creyentes. Por ejemplo:
1. La palabra de Dios puede conducirnos a la salvación ()
El evangelio como se encuentra representado en la Biblia, establece claramente que puede cambiar vidas, y más aún transformar vidas, por Dios y su palabra. Lo anterior, es un testimonio fehaciente de ello.
2. La palabra de Dios nos convence y juzga cada uno de nuestros pensamientos y corazones ()
“4:12 Porque la palabra de Dios es viva y eficaz, y más cortante que toda espada de dos filos; y penetra hasta partir el alma y el espíritu, las coyunturas y los tuétanos, y discierne los pensamientos y las intenciones del corazón. 4:13 Y no hay cosa creada que no sea manifiesta en su presencia; antes bien todas las cosas están desnudas y abiertas a los ojos de aquel a quien tenemos que dar cuenta.”
D. La Biblia declara que es la Palabra inspirada de Dios
1. El mensaje de Pablo a los tesalonicenses fue de Dios y fue un poder transformador ()
“2:13 Por lo cual también nosotros sin cesar damos gracias a Dios, de que cuando recibisteis la palabra de Dios que oísteis de nosotros, la recibisteis no como palabra de hombres, sino según es en verdad, la palabra de Dios, la cual actúa en vosotros los creyentes.”
· Pregunta 1. ¿Cómo fue aceptado el mensaje de Pablo?
· Respuesta 1. Como la Palabra de Dios.
· Pregunta 2. ¿Al final del versículo 13, qué es lo que la palabra lleva acabo?
· Respuesta 2. Actúa en los creyentes.
La palabra de Dios desarrollará su obra en las personas que Dios decida conducir, es decir tiene poder para transformar y actuar en la gente, nosotros no somos los que encontramos a Dios o nos disponemos a recibirlo, debemos rogar Dios mismo actúe en nosotros para esto, que cambie nuestros deseos y afectos personales para Él y hacia Él. Por supuesto, solamente podemos esperar que esto suceda, si verdaderamente creemos que la Palabra es inspirada por Dios, y tiene poder sobre natural en el hombre.
· ¿Has experimentado el poder transformador del poder de la Palabra de Dios en tu vida?
· ¿Qué hay al respecto de tu salvación?
2. El evangelio es y proviene de Dios ( y 12).
“1:11 Mas os hago saber, hermanos, que el evangelio anunciado por mí, no es según hombre; 1:12 pues yo ni lo recibí ni lo aprendí de hombre alguno, sino por revelación de Jesucristo.”
· Pregunta 1. ¿Qué es lo que el evangelio significa?
· Respuesta 1. Buenas nuevas, poder para salvación.
· Pregunta 2. ¿Cómo es que Pablo recibió el evangelio?
Respuesta 2. A través de la revelación del Señor Jesucristo.
3. La Biblia misma declara que es la Palabra de Dios.
a. Enunciados tales como: “Dios dice...”, “El Señor dice ...” (alrededor de 300 veces), por ejemplo: ; ; ; ; ; ; etc.
b. “La Palabra del Señor...” (alrededor de 250 veces), por ejemplo: , ;; ; ; ; ; etc.
c. La Biblia se refiere así misma como la Palabra de Dios, alrededor de 2000 veces con el uso de distintas frases.
G. Los pasajes paralelos soportan la idea de que el autor de la Biblia es Dios
Las siguientes citas bíblicas, denominadas pasajes paralelos, del Antiguo y Nuevo Testamento soportan que el único autor de la Biblia es Dios, ya que cuando uno observa con detenimiento en la lectura del pasaje paralelo del Nuevo Testamento, el mismo nos refiere a uno del Antiguo Testamento, en otras palabras nos refiere a un mismo autor, quién es Dios.
1. , el salmista David escribe lo siguiente:
“16:7 Bendeciré a Jehová que me aconseja; Aun en las noches me enseña mi conciencia. 16:8 A Jehová he puesto siempre delante de mí; Porque está a mi diestra, no seré conmovido. 16:9 Se alegró por tanto mi corazón, y se gozó mi alma; Mi carne también reposará confiadamente; 16:10 Porque no dejarás mi alma en el Seol, Ni permitirás que tu santo vea corrupción.”
El pasaje paralelo al se encuentra en el libro de observemos con detenimiento el pasaje y contestemos la siguiente pregunta ¿quién se encuentra hablando? Dios es quien está hablando al igual que en el través de Pablo.
“13:32 Y nosotros también os anunciamos el evangelio de aquella promesa hecha a nuestros padres, 13:33 la cual Dios ha cumplido a los hijos de ellos, a nosotros, resucitando a Jesús; como está escrito también en el salmo segundo: Mi hijo eres tú, yo te he engendrado hoy. 13:34 Y en cuanto a que le levantó de los muertos para nunca más volver a corrupción, lo dijo así: Os daré las misericordias fieles de David. 13:35 Por eso dice también en otro salmo: No permitirás que tu Santo vea corrupción.”
A continuación se enlistan otros pasajes paralelos:
Antiguo Testamento
Nuevo Testamento
El salmista dice
El Espíritu Santo dice
El salmista dice
,
Dios dice
y 9
El salmista dice
y 27
Dios dice
Isaías dice
El Señor habló por el profeta
Oseas dice
El Señor habló por el profeta
El narrador de Génesis dice
Dios dice
Otro ejemplo de la tabla anterior:
El salmista escribe en el y 7
“45:6 Tu trono, oh Dios, es eterno y para siempre; Cetro de justicia es el cetro de tu reino. 45:7 Has amado la justicia y aborrecido la maldad; Por tanto, te ungió Dios, el Dios tuyo, Con óleo de alegría más que a tus compañeros.”
Dios se encuentra hablando en y 9
“1:8 Mas del Hijo dice: Tu trono, oh Dios, por el siglo del siglo; Cetro de equidad es el cetro de tu reino. 1:9 Has amado la justicia, y aborrecido la maldad, Por lo cual te ungió Dios, el Dios tuyo, Con óleo de alegría más que a tus compañeros.”
file:///C:\Users\DANIEL~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image018.giffile:///C:\Users\DANIEL~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image019.giffile:///C:\Users\DANIEL~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image020.giffile:///C:\Users\DANIEL~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image021.giffile:///C:\Users\DANIEL~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image022.giffile:///C:\Users\DANIEL~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image023.gif8 Canonicidad
El término canonicidad atiende a la siguiente pregunta ¿cómo fue que los libros del Canon llegaron a formar parte de él?
A. La formación del Cánon
1. Soberanía divina. Dios se encuentra en control absoluto de todas las cosas (; ).
“1:11 En él asimismo tuvimos herencia, habiendo sido predestinados conforme al propósito del que hace todas las cosas según el designio de su voluntad,”
a. El Espíritu Santo ha supervisado los escritos de cada libro de la Biblia.
b. El Espíritu Santo providencialmente recolectó y ha preservado cada uno de los escritos sagrados por más de 1,600 años.
2. Responsabilidad humana
a. La Iglesia no determina el Cánon.
b. La Iglesia reconoce y recibe el Cánon.
B. ¿Por qué la Biblia se encuentra integrada por 66 libros?
1. El Espíritu Santo da testimonio de que Dios mismo ha dotado de autoridad su propia Palabra.
2. Su autor divino ().
“1:20 entendiendo primero esto, que ninguna profecía de la Escritura es de interpretación privada, 1:21 porque nunca la profecía fue traída por voluntad
humana, sino que los santos hombres de Dios hablaron siendo inspirados por el Espíritu Santo.”
3. Cuidado providencial (; ; ).
4. Validada por Cristo (; ; ; ; , etc.)
“24:44 Y les dijo: Estas son las palabras que os hablé, estando aún con vosotros: que era necesario que se cumpliese todo lo que está escrito de mí en la ley de Moisés, en profetas y en los salmos. 24:45 Entonces les abrió el entendimiento, para que comprendiesen las Escrituras; 24:46 y les dijo: Así está escrito, y así fue necesario que el Cristo padeciese, y resucitase de los muertos al tercer día; 24:47 y que se predicase en su nombre el arrepentimiento y el perdón de pecados en todas las naciones, comenzando desde Jerusalén.”
5. La gente de Dios responde y afirma con sus actos de que Dios actúa en ellos, ya que los mismos reconocen en fe y sumisión la voluntad revelada de Dios en su Palabra.
6. Las declaraciones y afirmaciones de la propia Palabra de Dios.
7. Pedro reconociendo los escritos de Pablo al igual que el de las Escrituras ().
8. Pablo reconociendo y como las Escrituras ().
“25:4 No pondrás bozal al buey cuando trillare.”
“10:7 Y posad en aquella misma casa, comiendo y bebiendo lo que os den; porque el obrero es digno de su salario. No os paséis de casa en casa.”
“10:7 Y posad en aquella misma casa, comiendo y bebiendo lo que os den; porque el obrero es digno de su salario. No os paséis de casa en casa.”
C. Los libros apócrifos
Definición
Libros que no pertenece al cánon (apocry̆ phus, y este del gr. ἀπόκρυφος, oculto o difícil de entender).
Son 14 los libros apócrifos que se incluyen en la biblia católica que son considerados como apócrifos.
1) 1 Esdras
2) 2 Esdras
3) Tobías
4) Judith
5) Adiciones de Esther
6) Sabiduría de Salomón
7) Eclesiastés
8) Baruch
9) Adiciones a Daniel: Las canciones de los tres santos niños
10) Adiciones a Diel: Susana
11) Adiciones a Daniel: Bel y el Dragón
12) La oración de Manasés
13) 1 Macabeos
14) 2 Macabeos
Problemas para aceptar la canonicidad de los libros apócrifos.
1. Nunca son citados en el Nuevo Testamento.
2. Falta de aprobación o reconocimiento oficial por parte de los escritores judíos.
3. Problemas con su contenido:
a. Establecen que los que hacen obras de caridad pueden librarse de la muerte y del infierno ().
“4:10 Porque la limosna libra de la muerte e impide caer en las tinieblas 4:11 la limosna es, para todos los que la hacen, una ofrenda valiosa a los ojos del Altísimo.”
Por supuesto esto es falso, solamente la muerte de Cristo, su expiación por el pecado, es el camino a la vida eterna con el Padre (; ; ).
“14:6 Jesús le dijo: Yo soy el camino, y la verdad, y la vida; nadie viene al Padre, sino por mí.”
“9:22 Y casi todo es purificado, según la ley, con sangre; y sin derramamiento de
sangre no se hace remisión.”
“1:5 y de Jesucristo el testigo fiel, el primogénito de los muertos, y el soberano de los reyes de la tierra. Al que nos amó, y nos lavó de nuestros pecados con su sangre,”.
b. Los libros apócrifos justifican el suicidio, el asesinato y la oración por los muertos (Libro “Como aprovechar al máximo la palabra de Dios”, página 81). Ejemplo: 2 Macabeos 12:46
“Obra santa y piadosa es orar por los muertos. Por eso mandó hacer un sacrificio expiatorio en favor de los muertos, para que se queden liberados del pecado"
4. No contiene ningún poder profético, el cual es una marca de las verdaderas Escrituras.
9 La credibilidad de la Biblia
Nosotros no podemos probar que la Biblia es la palabra de Dios a un no creyente, ya que este mismo se encuentra muerto espiritualmente ().
La Biblia es la Palabra de Dios, y puesto que es la misma voz de Dios, es capaz de conducirnos y guiarnos en la vida espiritual (). Por ejemplo, con un:
> No creyente. Cuando tu presentas el evangelio a un no creyente, a través de las Escrituras, la Palabra de Dios actúa en el corazón del hombre para conducirlo a la salvación. De manera que el Espíritu Santo lo convence de su pecado, su condición real a los ojos de Dios, y por supuesto de que la Biblia es la misma Palabra de Dios.
> Creyente. Cuando se acercan a la Escritura uno esperaría evidencias que marquen su vida de que la Palabra de Dios es la inspiración misma de Dios.
A. Testimonios de la inspiración divina de la Biblia
1. La Biblia fue escrita por hombres comunes, y aún así es una obra maestra ¿Quién escribió la Biblia? ¿Fueron famosos filósofos de la época o reconocidos estudios?
a) Pescador (Juan y Pedro)
b) Cobrador de impuestos (Mateo)
c) Constructor de tiendas (Paul)
d) Carpintero (Santiago y Judas)
e) 40 autores (distintos estilos)
f) Todos se enfocan en un mensaje y gloria de Dios
· Pregunta 1. ¿Cómo puede ser posible que 40 autores distintos hayan escrito un libro con un solo propósito y suficiente poder para traer salvación al hombre?
· Respuesta 1. Solamente un autor divino que conoce el curso de la historia, el hombre y todas las cosas creadas lo puede lograr. La Biblia es un libro divino cuyo autor es Dios mismo.
2. La Biblia es internamente consistente
La Biblia no contiene errores, ni contradicciones, por ejemplo:
a. Fue escrita alrededor de 1,600 años (1,500 A.C. – 100 D.C)
b. 66 libros
c. 40 autores diferentes
d. 3 lenguajes (Antiguo Testamento- Hebreo y Arameo; Nuevo Testamento-Griego)
3. La Biblia ha sido conservada providencialmente a lo largo del tiempo A lo largo del tiempo ha sido estudiada con escrutinio como ningún otro libro.
> Aún así se ha encontrado que es verificable su contenido.
> Es aceptada.
4. La Biblia tiene poder y es dinámica
a. La Biblia tiene poder y es dinámica puesto que nos convence de pecado.
b. Cambia nuestra vida, existen millones de testimonios fiables.
En resumen, la Biblia es el libro que ha tenido mayor influencia a través de la historia.
5. El modelo bíblico es el mejor que describe la realidad de nuestro ser y entorno
a. Creación – evolución
b. Diluvio – existe evidencia – restos fósiles
c. El arca del diluvio – Montaña de Ararat (es el pico más alto de Turquía, con 5.165 msnm, Está localizado en territorio histórico de Armenia actual extremo noreste de Turquía, a 16 km al oeste de Irán y a 32 km al sur de Armenia. Esta montaña se considera una de las más singulares de la Tierra por su amplia base y la predominancia de su silueta en el paisaje.)
d. El ser humano siempre ha negado a Dios
6. Evidencias históricas
La arqueología confirma la existencia de los lugares y personas que se describen en la Palabra de Dios. Por ejemplo:
a. El acueducto de Siloam y las inscripciones
1) 2 de Reyes 20:20
“20Los demás hechos de Ezequías, y todo su poderío, y cómo hizo el estanque y el conducto, y metió las aguas en la ciudad, ¿no está escrito en el libro de las crónicas de los reyes de Judá? 21Y durmió Ezequías con sus padres, y reinó en su lugar Manasés su hijo.”
2) ; ;
3) El túnel fue descubierto:
+ En el año de1880
+ A un poco más de medio kilómetro de largo de roca sólida
+ Las inscripciones que se encontraron al final del túnel describen su excavación
b. El Código de Hamurabi (Autor, Hammurabi un rey, sexto de los reyes de la primera dinastía babilónica, amorreo y semita aunque no sumerio. Las leyes del Código de Hammurabi fijan diversas reglas de la vida cotidiana. El código está inspirado por un alto sentimiento de moralidad y orden. No hay privilegios de clase.)
1) 400-500 años antes de Moisés
2) Detalla una ley altamente moral
3) Se lo atribuyen a Moisés puesto que en aquélla época no se concebía la idea de que una ley con una alta moral pudiese existir.
c. Ebla
1) Es una ciudad y biblioteca que se ubicaba en el norte de Siria.
2) El término “ebla” significa “roca blanca”, y se refiere al afloramiento de piedra caliza con que la ciudad estaba construida.
3) En el año de 1974 fue descubierta.
4) Se encontraron alrededor de 16,000 tablas.
5) Se confirmó muchos lugares y nombres que se describen en el Pentateuco y otros libros del Antiguo Testamento.
7. Cristo confirmó las Escrituras
a. Cristo creyó en la Ley y los Profetas ( y 18)
“17No penséis que he venido para abrogar la ley o los profetas; no he venido para abrogar, sino para cumplir. 18Porque de cierto os digo que hasta que pasen el cielo y la tierra, ni una jota ni una tilde pasará de la ley, hasta que todo se haya cumplido.”
b. Cristo confirmó las Escritura en diversas ocasiones al citar diversas porciones de la misma.
1) Confirmó 1 de Samuel 21:6 en
“3Pero él les dijo: ¿No habéis leído lo que hizo David, cuando él y los que con él estaban tuvieron hambre;”
2) Confirmó la creación y el matrimonio (-6)
“4Él, respondiendo, les dijo: ¿No habéis leído que el que los hizo al principio, varón y hembra los hizo, 5y dijo: Por esto el hombre dejará padre y madre, y se unirá a su mujer, y los dos serán una sola carne? 6Así que no son ya más dos, sino una sola carne; por tanto, lo que Dios juntó, no lo separe el hombre.”
3) Confirmó que Dios no es un Dios de muertos (-32)
“31Pero respecto a la resurrección de los muertos, ¿no habéis leído lo que os fue dicho por Dios, cuando dijo: 32Yo soy el Dios de Abraham, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob? Dios no es Dios de muertos, sino de vivos.”
4) Confirmó que el Salmo 188:22-23 – )
“0¿Ni aun esta escritura habéis leído: La piedra que desecharon los edificadores Ha venido a ser cabeza del ángulo;”
5) Confirmó a Moisés en
“26Pero respecto a que los muertos resucitan, ¿no habéis leído en el libro de Moisés cómo le habló Dios en la zarza, diciendo: Yo soy el Dios de Abraham, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob?”
6) Cristo creyó en Jonás,
“40 Porque como estuvo Jonás en el vientre del gran pez tres días y tres noches, así estará el Hijo del Hombre en el corazón de la tierra tres días y tres noches. 41Los hombres de Nínive se levantarán en el juicio con esta generación, y la condenarán; porque ellos se arrepintieron a la predicación de Jonás, y he aquí más que Jonás en este lugar.”
7) Cristo creyó y confirmó la historia de Sodoma y Gomorra,
“15De cierto os digo que en el día del juicio, será más tolerable el castigo para la tierra de Sodoma y de Gomorra, que para aquella ciudad”
8. Profecías
· Pregunta 1 ¿Por qué la más importante marca de la inspiración de la Biblia es la profecía?
· Respuesta 1. Porque solamente Dios conoce el futuro. Por ejemplo:
a. Lugar de nacimiento del Mesías
Profecía: (700 años antes de Cristo)
“2Pero tú, Belén Efrata, pequeña para estar entre las familias de Judá, de ti me saldrá el que será Señor en Israel; y sus salidas son desde el principio, desde los días de la eternidad.”
Cumplimiento:
“4Y José subió de Galilea, de la ciudad de Nazaret, a Judea, a la ciudad de David, que se llama Belén, por cuanto era de la casa y familia de David; 5para ser empadronado con María su mujer, desposada con él, la cual estaba encinta. 6Y aconteció que estando ellos allí, se cumplieron los días de su alumbramiento. 7Y dio a luz a su hijo primogénito, y lo envolvió en pañales, y lo acostó en un pesebre, porque no había lugar para ellos en el mesón.”
b. Nacimiento virginal del Mesías
Profecía: (700 años antes de Cristo)
“4Por tanto, el Señor mismo os dará señal: He aquí que la virgen concebirá, y dará a luz un hijo, y llamará su nombre Emanuel.”
Cumplimiento:
“18El nacimiento de Jesucristo fue así: Estando desposada María su madre con José, antes que se juntasen, se halló que había concebido del Espíritu Santo... 20Y pensando él en esto, he aquí un ángel del Señor le apareció en sueños y le dijo: José, hijo de David, no temas recibir a María tu mujer, porque lo que en ella es engendrado, del Espíritu Santo es... 23 He aquí, una virgen concebirá y dará a luz
un hijo, Y llamarás su nombre Emanuel... 25Pero no la conoció hasta que dio a luz a su hijo primogénito; y le puso por nombre JESÚS”
c. La entrada triunfal de Cristo
Profecía. (500 años antes de Cristo)
“9:9 Alégrate mucho, hija de Sion; da voces de júbilo, hija de Jerusalén; he aquí tu rey vendrá a ti, justo y salvador, humilde, y cabalgando sobre un asno, sobre un pollino hijo de asna.”
Cumplimiento.
“12:12 El siguiente día, grandes multitudes que habían venido a la fiesta, al oír que Jesús venía a Jerusalén, 12:13 tomaron ramas de palmera y salieron a recibirle, y clamaban: ¡Hosanna! ¡Bendito el que viene en el nombre del Señor, el Rey de Israel! 12:14 Y halló Jesús un asnillo, y montó sobre él, como está escrito: 12:15 No temas, hija de Sion; He aquí tu Rey viene, Montado sobre un pollino de asna.”
d. En la crucifixión de Cristo
Fue predicha miles de años antes de la muerte de Cristo y cientos años antes de que se emplease el método de la crucifixión como pena capital.
Profecía.
“22:14 He sido derramado como aguas, Y todos mis huesos se descoyuntaron; Mi corazón fue como cera, Derritiéndose en medio de mis entrañas. 22:15 Como un tiesto se secó mi vigor, Y mi lengua se pegó a mi paladar, Y me has puesto en el polvo de la muerte. 22:16 Porque perros me han rodeado; Me ha cercado cuadrilla de malignos; Horadaron mis manos y mis pies. 22:17 Contar puedo todos mis huesos; Entre tanto, ellos me miran y me observan. 22:18 Repartieron entre sí mis vestidos, Y sobre mi ropa echaron suertes.”
Horadar. Agujerear algo atravesándolo de parte a parte.
Cumplimiento.
“19:23 Cuando los soldados hubieron crucificado a Jesús, tomaron sus vestidos, e hicieron cuatro partes, una para cada soldado. Tomaron también su túnica, la cual era sin costura, de un solo tejido de arriba abajo. 19:24 Entonces dijeron entre sí: No la partamos, sino echemos suertes sobre ella, a ver de quién será. Esto fue para que se cumpliese la Escritura, que dice: Repartieron entre sí mis vestidos, Y sobre mi ropa echaron suertes. Y así lo hicieron los soldados. ... 19:28 Después de esto, sabiendo Jesús que ya todo estaba consumado, dijo, para que la Escritura se cumpliese:Tengo sed... 19:33 Mas cuando llegaron a Jesús, como le vieron ya muerto, no le quebraron las piernas... 19:36 Porque estas cosas sucedieron para que se cumpliese la Escritura: No será quebrado hueso suyo. 19:37 Y también otra Escritura dice: Mirarán al que traspasaron.”
e. El profeta Isaías predijo el sufrimiento de Cristo
Fue predicho 700 años antes de que sucediera.
Profecía.
“53:4 Ciertamente llevó él nuestras enfermedades, y sufrió nuestros dolores; y nosotros le tuvimos por azotado, por herido de Dios y abatido. 53:5 Mas él herido fue por nuestras rebeliones, molido por nuestros pecados; el castigo de nuestra paz fue sobre él, y por su llaga fuimos nosotros curados. 53:6 Todos nosotros nos descarriamos como ovejas, cada cual se apartó por su camino; mas Jehová cargó en él el pecado de todos nosotros. 53:7 Angustiado él, y afligido, no abrió su boca; como cordero fue llevado al matadero; y como oveja delante de sus trasquiladores, enmudeció, y no abrió su boca.”
Cumplimiento.
“26:63 Mas Jesús callaba. Entonces el sumo sacerdote le dijo: Te conjuro por el Dios viviente, que nos digas si eres tú el Cristo, el Hijo de Dios.”
“27:12 Y siendo acusado por los principales sacerdotes y por los ancianos, nada respondió. 27:13 Pilato entonces le dijo: ¿No oyes cuántas cosas testifican contra ti? 27:14 Pero Jesús no le respondió ni una palabra; de tal manera que el gobernador se maravillaba mucho.”
“2:24 quien llevó él mismo nuestros pecados en su cuerpo sobre el madero, para que nosotros, estando muertos a los pecados, vivamos a la justicia; y por cuya herida fuisteis sanados.”
B. Resumen
La Biblia:
1) Fue escrita por hombres comunes que Dios utilizó para traer su Palabra como obra maestra y perfecta del autor divina.
2) Es internamente consistente.
3) Ha sido preservada divinalmente a través de la historia.
4) Es poderosa y dinámica de tal forma que ha llevado el milagro de transformar de hombres que ha sido y son testimonio para otros.
5) Históricamente ha sido aguda en describir eventos que ocurrieron cientos de años atrás.
6) Ha sido confirmada por Cristo
7) Ha profetizado el cumplimiento de profecías hechas miles y cientos de años atrás.
file:///C:\Users\DANIEL~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image024.giffile:///C:\Users\DANIEL~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image025.giffile:///C:\Users\DANIEL~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image026.giffile:///C:\Users\DANIEL~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image027.giffile:///C:\Users\DANIEL~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image028.giffile:///C:\Users\DANIEL~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image027.gifNota: Es lamentable que después de tantas evidencias históricas, científicas y lógicas aún existan personas que no hayan o lean constantemente la Palabra de Dios.
10 Aplicación
A. Preguntas
1. ¿Crees que todo lo que dice la Biblia es verdad?
2. ¿Crees firmemente que la Biblia es la Palabra de Dios?
3. ¿Crees sin dudar que cada Palabra de la Biblia ha sido inspirada por Dios?
Observa con detenimiento que la respuesta a cada una de estas preguntas determinará el enfoque en cada palabra, paso y decisión que lleves a cabo.
B. La importancia de la Biblia
1. Es capaz de conducirnos hacia la salvación ()
“3:15 y que desde la niñez has sabido las Sagradas Escrituras, las cuales te pueden hacer sabio para la salvación por la fe que es en Cristo Jesús.”
2. Es capaz de juzgar nuestros pensamientos y corazón ()
“4:12 Porque la palabra de Dios es viva y eficaz, y más cortante que toda espada de dos filos; y penetra hasta partir el alma y el espíritu, las coyunturas y los tuétanos, y discierne los pensamientos y las intenciones del corazón.”
3. Cuatro cosas que la Palabra de Dios puede hacer ( y 8)
“19:7 La ley de Jehová es perfecta, que convierte el alma; El testimonio de Jehová es fiel, que
hace sabio al sencillo. 19:8 Los mandamientos de Jehová son rectos, que alegran el corazón;
El precepto de Jehová es puro, que alumbra los ojos.”
11 Bibliografía
Fundamentals of the Faith Revised Edition © 1997 Grace Community Church.
Packer, J. I. (1995). Concise theology : A guide to historic Christian beliefs. Wheaton, Ill.:
Tyndale House.
Texto a memorizar
“3:16 Toda la Escritura es inspirada por Dios, y útil para enseñar, para redargüir, para corregir, para instruir
en justicia, 3:17 a fin de que el hombre de Dios sea perfecto, enteramente preparado para toda buena obra.”